The Listening Chair (tradução)

Original

Imogen Heap

Compositor: Não Disponível

Gato, azul, piano
São algumas das coisas que eu gosto
Quanto mais eu as vejo no meu dia
Melhor eu durmo de noite

Mãe, pai, giles (Lizzie) + Juliet (tio James)
São algumas das pesoas que eu amo
Quanto mais eu os tiver no meu dia
Melhor eu vou dormir a noite

Eu consigo fazer o moonwalk, construir castelos, jogar ping-pong
Falar com os animais, segurar minha respiração por muito tempo
E adivinhar o futuro
São seis coisas que eu sei fazer
E quanto mais eu as coloco no meu dia
Melhor eu durmo de noite
Melhor eu durmo de noite

Cantora ou talvez uma astronauta
É o que eu quero ser quando crescer
Eu sei disso porque eu canto o dia inteiro
E eu voo pelo espaço de noite
As provocações, as brigas, os hospitais
Eu não quero mais ir lá
Eu me visto de corajosa durante a batalha do dia
Mas eu sei que vou chorar de noite

Soco, soco, bate, bate
Dançando no estacionamento depois do almoço
Posers, estrelas douradas, docinhos se ganhasse notas boas
Timida, extravagante
Sua mãe tem mestrado, e daí?
Trocar figurinhas, melhores amigas, cavaleiros
Esperar você me dizer a hora de novo
Popular, loira, todas as garotas bonitas, sentam lá
Irmãs na mesma escola, ele é legal, nosso irmão sabe karate

O que eu tenho que te faz me odiar tanto?
São as roupas que eu uso? O jeito que eu falo?
Um maravilhoso sutiã jogado na aula de alemão
Você não entenderia
Eu nunca vou me esquecer
Me escondendo nos arbustos
Ou andando de mansinho pelo corredor
Para, você me faz rir
Por que eu precisaria saber disso?
De alguma forma eu vou superar
Eu quero que isso nunca termine
Essa noite, essa música, com você nos meus braços
Mudando para a realidade
Não tenho ideia do que eu estou fazendo
Mas vamos lá

Eu encontrei um lugar, me sinto em casa
Mas eu te flagrei beijando ela
E de repente eu estou sozinha
Não tem horas suficientes no dia
As coisas estão indo bem, não posso reclamar
Quando pulo na cama, eu durmo (como uma rocha)
Encontrando meu lugar
Fazendo amor, ganhando dinheiro, fazendo diferença
Encontrando meu lugar
Conecto (conecto)
Encontrando meu lugar
Fazendo amor, ganhando dinheiro, fazendo diferença
Como você fez isso de novo?
Conecto tudo junto

Eu me vejo olhando fixamente pela janela sem nenhum motivo
Quando eu parei de comer pão?... e queijo? Eu adoro queijo
Eu quero ter filhos
Mas eu não quero ter filhos, você entende?

Algo incomoda, um sentimento que eu não sei explicar
(Uma pergunta) online, offline, como se eu não estivesse aqui
Acordada ou dormindo, eu não sei mais a diferença
Uma luz reluzente lá fora, e profunda escuridão por dentro

É um disfarce, foi uma ação de disfarce esse tempo todo
Me segurando, eu estou me segurando na essência de tudo
Fortalecer, eu preciso me fortalecer
Porque eu vou destruir tudo isso
Mas qual é o fundamento?
Qual é o fundamento disso tudo?

Quem sou eu agora?

Quem sou eu agora?